Procesos de Paz con Perspectiva de Género / Gender-inclusive peace processes

United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women)
Nora Löhr • 8 November 2021
0 comments
Total amount of likes 0 likes

Conforme los conflictos violentos y las crisis humanitarias se recrudecen en todo el mundo, especialmente en la región de Oriente Medio y Norte de África, son las comunidades quienes más acusan la ausencia de acuerdos políticos y de una paz sostenible. Pese a que las mujeres se ven especialmente afectadas por estas crisis, la mayoría de ellas sigue sin poder participar de forma significativa en los procesos de paz.

Esto sucede a pesar de la abrumadora cantidad de pruebas que demuestran que la participación de mujeres en la consolidación de la paz y la mediación contribuye a lograr una paz duradera que va mucho más allá del alto el fuego. A raíz de la pandemia de COVID-19 se hizo aún más patente hasta qué punto la desigualdad de género está presente en los contextos afectados por conflictos, lo que ha dado lugar a llamamientos cada vez más urgentes en favor de la inclusión.

En julio de 2021, ONU Mujeres convocó la conferencia internacional “Procesos de paz con perspectiva de género: El fortalecimiento de la participación significativa de las mujeres mediante la creación de grupos de apoyo”, organizada en colaboración con CMI – Martti Ahtisaari Peace Foundation y con el apoyo financiero del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ), en cooperación con la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Finlandia. La conferencia contó con la participación de más de 320 profesionales de la paz de 70 países de todo el mundo, especialmente de Oriente Medio y Norte de África.

Este informe explora las desafíos y recomendaciones sobre la mejor manera de aprovechar la práctica de la construcción de grupos de apoyo para fortalecer la participation significative de las mujeres en los procesos de paz.

***************************************************************************************

As violent conflicts and humanitarian crises intensify globally, especially in the Middle East and North Africa (MENA), communities are paying the price in the absence of political settlements and sustainable peace. Women, in particular, are severely impacted by these crises, but they remain mostly excluded from meaningfully participating in peace processes.

This is despite overwhelming evidence showing that women’s involvement in peacebuilding and mediation contributes to lasting peace that goes well beyond just the silencing of guns. The COVID-19 pandemic exposed even more starkly the extent of gender inequality in conflict-affected contexts, prompting ever-more urgent calls for inclusion.

In July 2021, UN Women convened the global conference “Gender-inclusive peace processes: Strengthening women’s meaningful participation through constituency building”, in partnership with CMI – Martti Ahtisaari Peace Foundation, and with financial support from the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), in cooperation with Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH and the Finnish Ministry for Foreign Affairs.

The conference attracted the participation of more than 320 peace practitioners from 70 countries worldwide, with a focus on the MENA region. 

This report on the conference proceedings explores current challenges, best practices, and recommendations on how best to leverage the practice of constituency building to further gender-inclusive peace.

Files