Paula Lozano Ortiz
Paula Lozano Ortiz

**ESP
🌐🚀 ¡#EnCurso: El #EncuentroUNIDAS está en marcha en Berlín! 🌍

Este año se celebra el quinto aniversario del establecimiento de la Red Unidas, una iniciativa liderada por la Oficina Federal de Relaciones Exteriores de Alemania para fomentar el diálogo entre las redes de mujeres de América Latina, el Caribe (LAC) y Alemania. Con más de 350 miembros, UNIDAS colabora con organizaciones asociadas en temas clave para la agenda feminista en ambos lados del Atlántico.

Cada año, el Encuentro de la Red Unidas reúne a sus miembros para fortalecer lazos, establecer agendas con socios y discutir los desafíos que enfrentan las mujeres en LAC y Alemania. El encuentro de este año se lleva a cabo del 25 al 26 de abril en Berlín. El enfoque incluye el nexo género-clima-conflicto, la política exterior feminista y la violencia de género digital, con especial atención a los pueblos indígenas, la diversidad y la interseccionalidad.

¡No te pierdas estas interesantes discusiones! Mantente atento/a para más actualizaciones.

**ENG
🌐🚀 #HappeningNow: #UNIDASNetworkMeeting is underway in Berlin! 🌍

This year marks the fifth anniversary of the establishment of the Unidas Network, an initiative led by the German Federal Foreign Office to encourage dialogue among women's networks across Latin America, the Caribbean (LAC), and Germany. With more than 350 members, UNIDAS collaborates with partner organizations on key issues for the feminist agenda on both sides of the Atlantic.

Every year, the Unidas Network Meeting brings together its members to strengthen ties, set agendas with partners, and discuss challenges facing women in LAC and Germany. This year’s network meeting is taking place from April 25th to 26th in Berlin. The focus includes the gender-climate-conflict nexus, feminist foreign policy, and digital gender-based violence, with special attention to indigenous peoples, diversity, and intersectionality.

Don't miss out on these engaging discussions! Stay tuned for updates.